تعرف على أهم بودكاست صوتي لتعلم اللغة الانجليزية: ESLPod
تحديث مارس 2017: للأسف لم يعد هذا البرنامج الصوتي مجانياً، فبعد 10 سنوات تقريباً من البث المجاني المميز والخدمة الفعالة، تحول إلى خدمة مدفوعة، لكن يبقى من أفضل البودكاستات الصوتية لتعلم الإنجليزية، لكن مازال التطبيق في الأسفل يعرض الحلقات القديمة من البرنامج، تابع القراءة.
لا أستطيع الإدعاء أن بود كاست ESLPod (بودكاست تعني حلقات صوتية دورية) هو الأفضل على الإطلاق في مجال تعلم اللغة الانجليزية، لكنه حسب خبرتي واطلاعي هو أفضل برنامج صوتي يساعدك في تطوير لغتك الانجليزية والانتقال بها إلى مستويات أعلى، في هذه المقالة سوف اعرفكم على هذا البود كاست وعلى التطبيقات التابعة له في كل من الأندرويد والآيفون، فبسم الله نبدأ.
لا يخفي على أحد أهمية الاستماع لتطوير اللغة الانجليزية، عنصر أساسي ومهم جداً، وعادة يومية يجب عليك ان تواضب عليها باستمرار إن كنت تريد تطوير لغتك الانجليزية بصدق وجدية، الاستماع المكثف هو الجزء المكمل لعملية التعلم – تعلم اللغة الانجليزية – فمهما تعلمت ودرست ودخلت أرقى المعاهد، بدون استماع يومي مصاحب لهذا التعلم لن تتقدم كثيراً.
هذه الحلقات هي باللكنة الأمريكية، اذا كنت تريد حلقات أخرى باللكنة البريطانية فعليك ببود كاست 6 دقائق انجليزية من البي بي سي
موقع ESLPod
ESLPod هو اختصار لعبارة (English as a Second Language Podcast)، يتم نشر حلقة جديدة من هذا البود كاست كل يومين، كل حلقة صوتية تتكون من حوار قصير في البداية بين شخصين وبنغمة بطئية، في كل حلقة يتمحور الحوار حول موضوع من المواضيع المختلفة، يتبع هذا الحوار شرح مفصل لما قيل في هذا الحوار، شرح للكلمات الصعبة والعبارات الجديدة وبعض المعلومات الثقافية المتعلقة.
يقوم بأداء الشرح الدكتور (جف مكولن) وهو شخص مرح من لوس أنجلس، تستمتع وانت تستمع إليه في كل حلقة لأن لديه طابع خاص وحس فكاهي جميل، كما أنه يتكلم بشكل واضح ويحاول شرح العبارات بأكثر من طريقة لذلك فهو مناسب لمن مستوياتهم متدنية.
سوف تحصل على النص الكامل للحوار الأصلي (Script)، من خلال هذا الحوار يمكنك ترجمة الكلمات الجديدة عليك والتعرف على معانيها قبل أو بعد الاستماع إلى الشرح المفصل، الموقع يحتوي على جميع الحلقات الصوتية منذ البداية وحتى اللحظة الحالية، يمكنك الرجوع إلى الحلقات القديمة بالنقر على (View more) أسفل الصفحة.
https://www.eslpod.com
عن حلقات ESLPod الصوتية
هذا البرنامج الصوتي من البرامج القليلة التي استمرت خلال السنين الماضية دون توقف، فهنالك الكثير من المبادرات والحلقات الصوتية المتخصصة في تعليم اللغة الانجليزية التي لم تستمر وتوقفت بعد أشهر قليلة أو سنوات، أما هذه الحلقات فهي مستمرة منذ أكثر من 10 سنوات وهنالك إلى الآن أكثر من 1700 حلقة صويتة متنوعة بين الحلقات الصوتية الأساسية وبين النوع الآخر المسمى (English Cafe)
هنالك نوعين من الحلقات الصوتية الأول هو (ESL Podcast) وهو الأساسي الذي يحتوي على الحوار بين شخصين ثم شرح لمفردات وعبارات الحوار، أما النوع الآخر من الحلقات فهو (English Cafe) المفيد أكثر للمتقدمين في اللغة الانجليزية، وفيه يقوم الدكتور جف مكولن بالتحدث بشكل حر عن بعض المواضيع المتفرقة، مثلاً عن أحد الرؤساء الأمريكيين، أو عن أحد الأفلام الأمريكية المشهورة، كما يجيب على اسئلة المتابعين المتعلقة باللغة الانجليزية والتي يرسلونها إليه بشكل دوري عبر البريد الإلكتروني.
أما الحلقات الرئيسية فكل حلقة تنزل في تصنيف عام من التصنيفات الرئيسية، هذه أمثلة لبعض التنصيفات التي تغطيها هذه الحلقات:
- Business = المال والأعمال
- Entertainment = تسلية
- Travel = السفر
- Relationship = العلاقات
- Dining = تناول الأكل
- Daily Life = الحياة اليومية
تطبيقات الهواتف الذكية
لا يوجد تطبيق رسمي لهذه الحلقات على الهواتف الذكية، لكن يمكن الاشتراك في البود كاست عن طريق (iTunes) عبر هذا الرابط (ان كنت من محبي منتجات آبل)، أما لمستخدمي الأندرويد فهنالك تطبيق غير رسمي مفيد جداً ومميز لمتابعة هذه الحلقات، اسمه (ESL Pod ensider)
من خلال تطبيق الأندرويد سوف تتمكن من تحميل الحلقات الصوتية فور صدورها ومن ثم الاستماع إليها في أي مكان دون الحاجة إلى الانترنت، كما أن كل حلقة تأتي بالنص الكتابي للحوار الأصلي، التطبيق يدعم العديد من الخصائص المفيدة مثل: تبطيئ أو تسريع الكلام – الانتقال مباشرة إلى الأجزاء الرئيسية – استخدام خاصية القاموس ، وغيرها من الخصائص
نصائح عملية مهمة
- اعمل لنفسك جدول استماع دوري، الاستمرار هو مفتاح النجاح، مثلاً حلقة جديدة كل يوم أو في رأس اليومين، استمع وانت تذهب إلى العمل أو تتمشى في الشارع.
- ترجم وافهم معنى الكلمات الجديدة عليك في الحوار الأصلي قبل الاستماع إلى الشرح، هذه العادة مفيدة كثيراً
- اذا كنت مبتدئ وتشعر أن مستوى هذه الحلقات صعب عليك، قم بالرجوع إلى الحلقات الأولى (التي نشرت عام 2005) واستمع إليها لأنها أسهل في لغة الحوار وفي اختيار الموضوعات والكلمات
وفي الأخير اترككم مع هذا الفيديو الخفيف الذي ظهر فيه الدكتور (جف مكولن) بشحمه ولحمة في الذكرى السنوية الأولى (عام 2006) والذي يظهر بعض جوانب شخصيته المرحة:
–
البرنامج الصوتي هاد رائع بس الاكسنت امريكيه وانا بحاجه للاكسنت البريطانيه وبدي بودكاست طويله اكثر من 6 دقائق يعني اسمع لهم اثناء ممارسه الرياضه او عمل اي شيء ويكون البودكاست طويل
التطبيق موجود على النت اكتب عنوانة وستجدة
انا من اشد المعجبين بالبودكاست ده وخصوصا English Cafe واقدم جمهوره وشايفه كنز مجهول حقيقي لراغبي اتقان اللغة من العرب .. والمصدر الوحيد الممتع والموجه للمستوي المتوسط بعيد عن الكورسات التقليدية وحتي برامج البودكاست واليوتيوب اللي بتركز علي تعلم المفردات وقواعد الجرامر بشكل اساسي .. وللاسف مش كتير من العرب علي معرفة بالبودكاست ده بسبب الجهل في تعلم اللغة والاعتماد علي الطرق البدائية .
بالمناسبة يمكن تحميل حلقات البودكاست من مواقغ التورنت.
شكرا جزيلا لكم ننصحكم براجعة هذا الموقع الرائع الذي يحتوي علي كثير من موضوعات التعبير والموضوعات التعليمة التي تساعد فى تعلم اللغة الانجليزية
https://topicsinenglish.com/ar/
شكرا لكم هنا اختبار تحديد المستوى
http://www.hatit.net/2998/placement-test/
http://www.podcasts.com/english_as_a_second_language_podcast/page/
السلام عليكم اشكرك يا اخي عمر على هذا الموضوع الرائع
لكن ي اخي عمر فين رابط الحلقات القديمة لاني لم اجده
للأسف تم حذف الحلقات القديمة ولم يبق إلا بعض الحلقات القليلة فقط
لكن يمكن أن تبحث في الانترنت وقد تجد مجموعة الملفات متاحة للتحميل
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
انا جدبدة فى تعلم اللغه الانجليزية
ممكن لينكات لقنوات يوتيوب للغة كلغة ثانية مثل البود كاست els للانجليزية كلغة ثانية
وايض برنامج مثل انكى لانى وجده غير متوفر للاندرويد
لك جزيل الشكر
جزاك الله خيراً يا مهندس عمر، ولكنّي لم أجد تطبيق ال (ESL Pod ensider) على نظام الأندرويد.
وإياكم
أعتقد أنه لم يعد موجود بعدما تحول هذا البودكاست إلى خدمة مدفوعة
كانت أيامه أيام جميلة حقاً
السلام عليكم..هل يوجد مثل هذا الموقع ولكن باللهجة الأمريكية ويكون مقسم الي مستويات المبتدئ ومتوسط ومتقدم؟؟
هذا البودكاست هو باللهجة الأمريكية وليس البريطانية
وقريبا ان شاء الله سننشر مقالة تكون دليلاً لحلقات البودكاست بحيث تحتوي على برامج باللهجة الأمريكية وأخرى بالبريطانية
ما اعرف شلون استخدمة ؛(
هسة انا خليتة يحمل الحلقات بس محددت اي لغة لغتي.وهيج …
رجاء هذة الموقع اصبح بالفلوس نرجو من يستطيع جمع كل الدروس و السناريو الخاص بهم ورفعها اذا سمحتم حتى يستفيد بها الجميع لانه فعلا من افضل المواقع فى تعلم الانجليزية .. شكرا 🙂
صحيح ،، لقد تم (تأميم) هذا البرنامج وهذه الحلقات الصوتية المفيدة، لكن أعتقد أن الفائدة منه كبيرة للي قادر على دفع الاشتراك الشهري الخاص بهم، لكن من لا يستطيع تحميل اشتراكهم فممكن يستفيد من البرامج الصوتية الأخرى الكثيرة والمجانية ،، ان شاء الله سأكتب مقالة في المستقبل القريب عن أفضل برامج البود كاس الصوتية المخصصة لتعلم الإنجليزية
كيف اشترك؟
تحياتى لك على جهدك الرائع فى هذا الموقع ..انا عندى سؤال بخصوص الموقع ده انا دخلت ومعرفتش اشغل الحلقات ولقيت حاجات فهمت منها ان الموقع مبقاش مجانى تقريبا بيطلب اشتراك هل ده صح ولا انا غلطان اتمنى تنزل فيديو او مقالة توضح طريقة عمل الموقع وازاى اسمع للحلقات
صح أخي الكريم ،، هذا الموقع وهذه البرامج الصوتية أصبحت بفلوس ، اشتراك شهري مقداره 15 دولار، بعد أكثر من 10 سنوات من العطاء المجاني قرر المالكون له تحويله إلى خدمة مدفوعة، لكن عموما هنالك الكثير من البرامج الصوتية الأخرى المجانية ، منها برنامج Spot Light English، تعرف عليه من خلال الفيديو التالي:
https://www.youtube.com/watch?v=5RLbU1TgM48